As gaming hits draw tens of millions of simultaneous players, Roblox engineers make sure the internet’s youth never deal with buffering.

My Anime Life is a life-sim experience on the Roblox platform where players can customize their dorms, earn money by doing ...