Apple TV+'s upcoming biographical drama series Wild Things has added Justin Theroux to its cast, who will play the character of Steve Wynn.