The pulse of an atom's magnetic heart as it ticks back and forth between quantum states has been timed in a laboratory.