"Hamilton" is arriving on the big screen just in time to remind audiences that there is another way.