While Tallyrand serves an impressive array of breakfast classics, it’s the Cinnamon Roll French Toast that stands as their crowning achievement—a dish so perfectly executed it might justify a special ...