WK Kellogg Co.’s stock fell 1.8% Tuesday after the breakfast-cereal company’s fourth-quarter adjusted profit swept past estimates but failed to offset a sales miss, as the company continues to ...