Impurities and instability are challenges for all drugs, but a growing range of technological tools are helping drug developers and manufacturers minimize them.