This common phenomenon can have a massive impact on your electric bill, and it's not data centers. Here's what you can do ...