Choosing a beneficiary for your 401(k), insurance policy or similar assets is crucial for estate planning. Here is how to do ...