Music, more than a product or anything else, is a sacred act. That’s the prevailing premise of director Contessa Gayles’ award-winning Songs From The Hole, a 90-minute documentary on Netflix that ...