Speedboat killer Jack Shepherd is back behind bars - after allegedly assaulting a new partner who complained about his 'coercive and controlling behaviour and assault', it is understood.