For decades, Americans favoured the cable bundle: one monthly charge got you cable or satellite access to a spectrum of channels from rival networks that featured scripted hits, live sports, news, ...