Code cells from Python scripts by default will still be executed in a same interactive window, but developers can now configure the Python extension to run separate files in separate interactive ...

But [Jim’s] Python serial terminal (available in this git repository) allows you to specify multiple devices as command line arguments. You can even use wildcards to monitor every USB connection.