The pages are not using getServerSideProps Working in dev in the emulator, not anymore once deployed (403 Error: Forbidden : Your client does not have permission to get URL ...

That module is reaching into unstable React Native internals. You can use a local patch for the library you're using, but ultimately the library itself is not multi-platform. react-native-screens or ...