Mobile-first shopping behaviors mean it's up to retailers to provide a mobile experience that goes beyond the typical checkout form.