After ABC suspended Jimmy Kimmel Live!, insiders hint at a team-up with Stephen Colbert as Hollywood rallies behind the late-night host.