A new national survey reveals which anime characters -- both classic and modern -- Japanese women most enjoy cosplaying as in 2025.