The R&B singer-songwriter appeared on his song "Crashing" earlier this year, and he has a writing credit on her track "It's ...