"Dancing with the Stars" Season 34 premieres on September 16, and behind-the-scenes footage shows it's going to be an exciting season.