In recent weeks, Apple's Live Translation for the latest iPhone and AirPods models has been everywhere. The pitch is simple: Two people speaking different languages can understand each other instantly ...

A push to revitalise Yiddish and its cultural traditions has gained momentum in Germany, the very place where the Nazi regime's Holocaust sought to eradicate the Jewish communities who spoke it.