HBO’s hit ‘The Last of Us’ soared past ‘Euphoria’ and outpaced ‘House of the Dragon,’ with season two continuing its ...