As the season unfolds and with an upcoming bow at the New York Film Festival, “A House of Dynamite” will likely become ... “A ...