Among the many issues that helped propel Sanae Takaichi to power as Japan’s first female prime minister this fall, perhaps none is more politically charged or more important to Japan’s long-term ...