The family wants to raise awareness of allergies after their son was put at risk when served dairy ice cream at a garden centre.