Thomas Bezucha, the writer-director behind the 2005 perennial yuletide favorite “The Family Stone,” is working on a sequel to the movie, he tells CNN.