Markets move at lightning speed, but investors are stuck with outdated tools. Crypto trades on one app, stocks on another, ...