In 1972, the fabulously caustic film critic Pauline Kael compared Robert Redford to Lassie. She felt he’d wasted his early potential and become too sunny by half. But the joke’s on Pauline. If the ...