Microsoft is expected to allow all Windows 11 PCs to install Android apps from the Amazon Appstore later this month. Here's how to do it.