The high-altitude mountain town has long been a destination for pro distance runners. Now, it’s become a summer camp of sorts ...