Pennsylvania boasts many attractions that draw tourists—from Philadelphia’s historic sites to Pittsburgh’s cultural renaissance—but locals know that some of the Commonwealth’s most authentic ...