A faint radio "whisper" from ancient hydrogen reveals the universe was heating up long before it filled with starlight.