Plans to build 130 homes in a North East Somerset village locals say is “at full capacity” has met with opposition locally.