Chrome gleams in the sunlight as you pull up to Frost Diner in Warrenton, a shining beacon of culinary comfort nestled along Route 29 in Virginia’s picturesque Fauquier County.