YouTube creators will now have the choice between adding their own dubs to their videos or using Google Gemini-generated AI dubs in languages like Spanish, Japanese, Hindi and Korean.