Kate Reid's Lune croissants have been called the world's best. But how did a young woman struggling with a near-fatal eating disorder end up perfecting pastry?