Authorities investigate the fatal shooting of Charlie Kirk, as family plans memorial; suspect arrested, charges pending.