Pokémon Go’s Go Pass for September features encounters with one of the Swords of Justice and introduces an interesting new ...