Stop lying to yourself about your golf game. From inflated driving distances to putting delusions, these common myths hold golfers back from real improvement.