Apple Vision Pro 2 is rumored to launch at the end of this year, so what does Apple need to fix? I asked a former Apple Vision Pro engineering manager to find out.