Old and out-of-date drivers cause a lot of issues between software and devices and this might be the case with Minecraft too. So, see if you are able to fix the issue by updating your drivers.

Minecraft-Resolution Changer A Powershell script for changing the resolution before starting Minecraft for Windows 10 (Bedrock Edition).