Learn how to download and use Windows 10 Upgrade Assistant, check compatibility, and finish the upgrade without losing files.