To correctly install the theme: Download the zip file with the Theme (do not unzip). Check in your Arduino IDE Preferences dialog your project folder. Create in that folder a new theme folder. Copy ...

For Arduino IDE, download zip file from the repository (Github page) by select Code dropdown at the top of repository, select Download ZIP From Arduino IDE, select menu Sketch -> Include Library -> ...