The Creative Emmy Awards on Saturday gave “The Penguin” eight awards for the “Batman” spin-off's technical work. The show took home awards for hairstyling, costumes, prosthetic makeup, ...