Haven't you heard? CDs are back. But you'll still want to enjoy their content on your phone and computer. Here's how to rip them.