ccd2iso won't overwrite any .iso file unless you tell it to with -f or --force. It uses a temporary file when reading the .img file, so even with -f your .iso won't get overwritten with an invalid ...

Download the Exe-Tester.ps1 script and save it to a directory on your system. Ensure that the prerequisites are met (Windows Sandbox enabled and PowerShell script execution policy set).