These Montana small-town steakhouses serve perfectly grilled steaks with bold flavor, rustic charm, and a deep respect for ...