The Henrico County schools staff is revising a proposed regulation governing how the schools ban people from their property, after an initial proposal drew criticism.