In the desktop app, open Your Library, click the plus button, choose Create a playlist folder, name it, then drag playlists ...

To find out, I decided to go on a month-long experiment: I would replace every single one of my cloud apps with a self-hosted ...