Guillermo del Toro, the Mexican Oscar-winning director, is parting with pieces of his famed “Bleak House” collection in an auction.