Two Albuquerque City Council candidates will remain on the Nov. 4 ballot following a judge’s ruling that led to the dismissal ...